这枚襄阳出品的“永好”烟标,是上世纪50年代中苏友好时代的见证。(朱维平提供)
列莉娅寄给李治和的城市风景照片之一。(李治和提供)
达丽娅当年寄给王大可的照片。(王大可提供)
时隔近60年,李治和一直保存着列莉娅当年寄来的领带。朱维平摄
周娜朱孔舒
听吧!战斗的号角发出警报
穿好军装,拿起武器
共青团员们集合起来踏上征途
万众一心,保卫国家
……
坐在襄阳五中老校区古老的襄阳县学宫大成殿里,73岁的李治和用俄语唱起了前苏联著名的《共青团员之歌》。伴着激情昂扬的歌声,他给我们回忆起一段尘封了半个多世纪的往事。
上世纪50年代中苏两国关系有着特殊的背景,民间的交流也空前高涨。当时,组织上鼓励两国青年相互通信交流,增加彼此间的友谊。一般的通信大都建立在异性之间,目的是使沟通和交流能长久些。年底,正在襄阳四中读书的李治和,也接到了一位苏联姑娘发来的信。于是——
阳光少年唱响了青春之歌
题记:他觉得自己心中有一团火焰,浑身充满力量,他需要多挣些钱做邮资。
年,16岁的李治和考上了襄阳四中。性格开朗的他被学校丰富多彩的活动迷住了。他几乎每天都要参加学校的篮球赛,练习长跑。他还喜欢唱歌,自己创作了名为《向向秀丽学习》的歌曲。
他最喜欢看报纸和杂志,每天都去学校的收发室拿报纸,顺带帮老师和同学取信件。那个时候学校已经有同学跟苏联的朋友通信了。李治和看到了之后很羡慕。他请了一个已经与苏联朋友有通信往来的同学帮他也找个通信的朋友。不久,李治和收到了寄自前苏联列宁格勒一位苏联姑娘的第一封信。
“我想唱歌!同学们!我收到苏联朋友的来信了!快看,我李治和收到苏联笔友的信了!”17岁的李治和已经长得很高很壮了。他的大嗓门一响起,同学们都能看到他闪耀着光彩的大眼睛。
“我是谁?我是几年级的学生?我的爱好是什么?”学习俄语没多久的李治和在给苏联的姑娘写回信的时候,还要请教老师该写些什么。老师告诉他,写这些内容就可以。为了写回信,他花了不少心思。他把信纸的边儿用剪刀剪成波浪形,还精心挑选了一张襄阳古隆中牌坊的风景明信片一起装进信封里。
“列宁格勒,列莉娅,列宁格勒,列莉娅。”走在通往襄阳古城北街邮局的路上,李治和反复念叨着给他来信的苏联姑娘的地址和名字。在他看来,这是一件多么光荣的事情啊,走进邮局,看到别人的信封上都是中文,只有他的信封上是俄文。信封2分钱,国际平邮2角2分钱。平时2分钱一个的鸡蛋都舍不得吃的李治和,慷慨地付了2角4分钱的邮资。邮局的工作人员告诉李治和,一封国际平邮需要一个月才能寄给收信人,如果发航空件的话就快些,但要5角2分钱。李治和摸摸兜,他不可能再慷慨一把了。
回到学校的李治和感到浑身是劲儿。他更加努力地跑步锻炼身体,甚至进行了自己之前一直不敢尝试的米跑道跑25圈的长跑。星期天到工地上干活一天能挣1元2角钱,李治和推着装满砖头的小车猛跑着,抢着搬砖、砌墙,他觉得自己心中有一团火焰,浑身充满力量,他需要多挣些钱做邮资。
第一封信邮寄出去之后,李治和心里很高兴。他还没有给国内的同学写过信,就与异国的学生通上信了。晚上拿着苏联姑娘来信的李治和反复翻看着,心里泛起了涟漪:听说有些同学收到有照片的信了。我也要去照一张相片,我给她邮寄照片了,她也会给我邮寄照片的。不知道她长什么样子?苏联的人跟我们长的不一样吧……抚摸着这一封信,李治和逐渐进入了梦乡。
他与列莉娅的通信一直持续着。在这位苏联姑娘第二次寄来的信封里,竟然有一条酱红色的领带,这可是个稀罕物!李治和从来没有打过领带,周围的人也没有打领带的。他把领带包好,一直珍藏着,这辈子也没戴上给人看过。
他们的通信持续了一年多,李治和与列莉娅前后一共通了七八封信,列莉娅还寄来了十来张二寸见方的她所居住的苏联城市的风景照片。遗憾的是列莉娅犹抱琵琶半遮面,李治和一直没有收到她的照片。后来,李治和考上了大学,也许是因为地址变了,他再也没有收到过列莉娅的来信。“真想知道这姑娘长什么样儿,过得好不好。”李治和唠叨中带出了一句话:“当年,五中的同学王大可收到过苏联姑娘的照片。”顺着这句话,我们找到了如今年过七旬的老人王大可,看到了——
照片上的苏联“姑姑”
题记:许多年后,当王大可拿出这张当时拍的照片时,他很后悔自己当年的羞怯。
年底的一天,天气寒冷,王大可穿着母亲刚刚给他浆洗过的蓝布棉袄,带着6角钱来到了襄城北街上的郝曙光照相馆。他要拍一张从来没有照过的“半身照”。看着在“大箱子”后面忙碌的照相师傅,他很想跟照相师傅说,请给我拍得好看些,我这是要邮寄到苏联的,可他最终没有把这句话说出口。许多年后,当王大可拿出这张当时拍的照片时,他很后悔自己当年的羞怯。“我的嘴没有拍好,有点豁牙的感觉。”王大可总是对后来看照片的人这样说。
时间回到照相那天的2个月前。这天阳光很好,是秋天里难得的一个温暖日子。王大可的俄语老师段复汉拿了一堆小纸条到教室:“同学们,我手上拿的是20多个苏联同志的地址,你们有愿意与苏联同志写信交流的过来领一张。”教室里同学们突然安静了,大家你看看我,我看看你,都有点不敢上前。“现在全国各地的学校都组织学生跟苏联学生通信,你们学俄语也有一段时间了,跟他们写信是提高你们学习成绩的好办法。”段老师又说。这时已经有大胆的男同学上去领纸条了。王大可没有吭声,他有点胆怯。“来,大可,这是一个苏联女孩的地址,给你,你俄语好,刚好试试。”没想到段老师竟主动塞给了他一个纸条。那上面除了通信地址,还有姑娘的芳名:达丽娅。达丽娅:
您好!
我是中国湖北省襄樊市(后改襄阳)第五中学的王大可。我的老师给了我您登在报纸上的地址,我非常希望能和你成为笔友,一起交流俄语学习,谈人生理想和兴趣爱好。
此致敬礼!
王大可
王大可最终给纸条上的女孩写了这样一封信。2个月后,他收到了回信。回信被学习委员拿到班上的时候,班上立刻就炸开了。20多个同学都给苏联的朋友写了信,收到回信的却只有三四个。回信里面附有照片的只有王大可一个。同学们对此都很羡慕,也有同学打趣说道:“这是你姑姑给你的照片吧!”那年,15岁的王大可瘦瘦小小,而照片上的苏联女同学成熟美丽,他们俩可不是像侄子和姑姑?王大可的脸不由得红了起来。中国的大可:
收到你的信,我很意外,也非常高兴!我给你邮寄了一张我的照片,这样你就知道我长什么样子了。我喜欢收集照片和明信片,喜欢唱歌、跳舞,兴趣十分广泛。非常期待收到你的照片。
达丽娅
这封回信几乎被全班其他男同学看了个遍,最后才传到王大可的手上。看完信的内容后,王大可向奶奶要了6角钱,到郝曙光照相馆拍下了他有点豁牙的登记照,并连同他的回信一起邮寄给了苏联的朋友。达丽娅:
见信好!
我也给您邮寄了一张照片,在信封里头。我们平时在学校也唱歌的,也要学习语言、数学等课程。非常期待你的来信。
此致敬礼!
您的朋友王大可
信邮寄出去后,王大可等了很久却一直没有等到回信。时光荏苒,一转眼到了第二年的夏天,他突然收到了一封来自苏联的信。亲爱的朋友大可:
来信已经收到,我看到了你的照片,非常感谢。我们平常也是要学习很多东西的。苏联的冬天很冷,不知道这封信你收到的时候中国是否已经是春暖花开了?请相信,我永远是你的朋友。
达丽娅“我永远是你的朋友。”王大可奇怪达丽娅的措辞,他再一次给达丽娅回了信,还专门买了好看的明信片一起放进去。可后来,他再也没有收到过达丽娅的回信了。王大可至今仍保存着与他通信的苏联女孩的照片,照片上的女孩很年轻,嘴角张得很大,头上戴着一朵花。照片背后写着:给中国朋友大可,寄自苏联。达丽娅。
沉静片刻,王大可感叹,给他带来这一段美好经历的人是他中学时期的俄语老师,他们是——
襄阳学生与苏联学生通信的牵线人
题记:上世纪50年代,襄阳只有襄阳四中、襄阳五中两所高中,两校高中生加起来约有人,其中参与给苏联朋友写信活动的约占十分之一。
年秋天,常世伟跟同样是襄阳五中俄语老师的段复汉说:“现在很多大城市的学生都跟苏联学生通信,我们是不是也可以让学生试着做一下?”段复汉比常世伟大两岁。两人同样是华中师范大学俄语系毕业,毕业后均分配到襄阳五中教授俄语。
当时,听他们在武汉等地工作的大学同学讲,全国都在号召向苏联学习,要想学好俄语,就要增加跟苏联同学接触的机会。为了提高学生们学习俄语的积极性,两人分头搜集苏联学生的地址。学校订有俄语杂志,他们找到了上面刊登的苏联学生的通信地址。
他们回忆,上世纪50年代,襄阳只有襄阳四中、襄阳五中两所高中,两校高中生加起来约有人,其中参与给苏联朋友写信活动的约占十分之一。当时,襄阳五中共有俄语老师5名,除常世伟、段复汉之外,还有曲展、王之芳、丁希成。曲展老师现今已经去世,王之芳、丁希成多年前就已经调往随州。常世伟、段复汉一直在襄阳五中教授英语至退休。
与苏联同学的通信活动进行得热火朝天,学生们学习俄语的劲头也越来越高。班上收到信的学生相互传阅俄语信件,平时腼腆内向的学生们互相分享着收到信件的喜悦。有些同学甚至向往将来能到苏联留学,或者能与苏联的笔友见一面。
但是,受到客观条件的限制,当时的俄语教学时间较少,同学们一个星期只能在教室上4天课,其他时间要到万山去种地,或者到工厂做工。为了在劳动的时候也能学俄语,时任班主任的常世伟和同学们想了很多办法。常世伟给每个同学发了一张纸条和两个大头针,纸条上写着俄语单词。常世伟让同学们把纸条用大头针别在后背上,同学们在种地或者挑柴时,后面的同学能看到前面同学的背。这样一来,大家就可以一边干活,一边背单词。通过这种方式,同学们一边劳动,一边学习,大家都感到很快乐,俄语教学也取得了良好效果。由于俄语学得好,大家跟苏联笔友交往起来就更顺畅了,交往的内容也越来越丰富了。
几年后,这一活动逐渐降温,苏联的来信渐渐减少,到最后再没有新的苏联来信了。
听完李治和、王大可他们讲述的故事,我们打开电脑,输入“共青团员之歌”几个字,一曲雄壮有力的旋律立即在音响里振动起来,我们仿佛也感受到李治和、王大可等人曾经感受到的澎湃激情。为什么会这样?是因为互联网把地球变小了,还是因为高科技把时空压缩了?不全是因为这些,更是因为——
人类美好的储存永远不会被抹去!
编后:发完这篇稿,编者突然想到手中藏有一张半个世纪前,公私合营襄樊烟厂为纪念中苏友好出品的“永好”牌烟标,这枚烟标正可为李治和、王大可等人所经历的往事提供一个佐证。既然如今网络能把地球变小,真的希望列莉娅和达丽娅等人也能在互联网上看到李治和与王大可等人的名字,给美好的生活和中俄两国人民的友谊增添新的储存。
北京什么医院看白癜风好白癜风要注意什么